free web hosting | free hosting | Business Hosting Services | Free Website Submission | shopping cart | php hosting


Watashitachi ni Naritakute

(Quiero que estemos juntos)



Anime: Bishoujo Senshi Sailor Moon
Primer ending TV Sailor Moon Super S



Anata to deatte kara
Mune no oku de hikatteru
Itoshisa ga setsunakute
Shizuka ni hitomi wo tojita

Nan de mo nai shigusa mo
Goku futsuu no kotoba mo
Omoidasu sono tabi
Namida ga desou ni naru

Koi wa Lonely Lonely Heart
Hitoribotchi yo Lonely Lonely Heart
Yorokobi mo kanashimi mo itsu datte
Watashi dake no yume no naka
Koi wa Lonely Lonely Heart
Dakedo kitto itsu no hi ni ka
Anata no tsuyoi ude ni dakarenagara
Watashi-tachi ni naritakute...

Anata no sugu chikaku de
Zutto watashi matteru no
Kidzuite wa kurenakute
Nan do mo gakkari shita wa

Dare ka wo suki ni naru to
Naze konna ni kurushii no
Watashi dake hitori ga
Kaze wo hiita mitai ni

Ima wa Baby Baby Love
Douzo onegai Baby Baby Love
Samishisa ni makesou na sono toki wa
Tekagami wo nozokasete
Ima wa Baby Baby Love
Naita yoru mo itsu no hi ni ka
Mukashi wo natsukashinde waraiaeru
Watashi-tachi ni naritakute...

Dare mo shiranai Secret Tears
Nugueru hito wa Only
Watashi yori
Watashi-tachi ni naritakute...

Koi wa Lonely Lonely Heart
Hitoribotchi yo Lonely Lonely Heart
Yorokobi mo kanashimi mo itsu datte
Watashi dake no yume no naka
Koi wa Lonely lonely Heart
Dakedo kitto itsu no hi ni ka
Anata no tsuyoi ude ni dakarenagara
Watashi-tachi ni naritakute...


Traducción:


Desde el momento en que te conocí
mi corazón ha estado brillando
Mi amor me causa tanta tristeza
Interrumpí mi mirada tranquilamente

Tus gestos insignificantes
y tus palabras ordinarias
Cada vez que pienso en eso
siento ganas de llorar

El amor trae un corazón solitario, solitario
Ahora estoy sola, corazón solitario, solitario
Toda la alegría y el dolor que siento, siempre
lo estoy soñando por mí misma
El amor trae un corazón solitario, solitario
Pero sé que vendrá el día
en que esté siendo abrazada por tus fuertes brazos
Quiero que estemos juntos

Justo a tu lado, yo permanezco
Siempre te estoy esperando
Pero tú no respondes a mis avances
He sido decepcionada muchas veces

Entonces me enamoro de alguien
¿Por qué me causa tanto dolor?
Sola, por mí misma
Es como si estuviera enferma

Y ahora es amor de bebé, de bebé
Por favor, te pido por amor de bebé, de bebé
Cuando siento que voy a perder contra esta soledad
Tengo que ver a mi espejo de mano
Y ahora es amor de bebé, de bebé
Parece que cada día lloro durante toda la noche
Añoro el pasado, y sonrió para mí misma
Quiero que estemos juntos

Nadie sabe acerca de estas lágrimas secretas
El que debe secarlas eres sólo tú
No sólo yo misma
Quiero que estemos juntos

El amor trae un corazón solitario, solitario
Ahora estoy sola, corazón solitario, solitario
Toda la alegría y el dolor que siento, siempre
lo estoy soñando por mí misma
El amor trae un corazón solitario, solitario
Pero sé que vendrá el día
en que esté siendo abrazada por tus fuertes brazos
Quiero que estemos juntos




Principal | Lyrics de Sailor Moon | Anime Lyrics | JPop Lyrics
FAQ | Links | Pedidos | Mis Favoritos | E-Mail


AJLyrics - © 2002
Todos los lyrics y traducciones publicadas en esta página web son propiedad de sus respectivos autores y distribuidos sin fines de lucro.