Kami ga sora ni moeagaru
Karada ga honou no you yo
Yada wa nande kou naru no
Honto ni mou okotchau kara

Koi wo shite setsunai mama
Amai yume wo mite itai no ni
Yurusenai aitsura no sei yo

Yappari watashi yarukkyanai ne
Tatakitsubushite yaru wa kono te de aku wo
Sou yo sore made ganbaranakutcha
Mezame nasai aoi senshi yo

Donna warui hito datte
Suki nara shinjite miru no
Sore wo riyou suru nante
Sonna no yatcha ikenai no yo

Itsudatte mamoritai no
Anata no tame tonde yuku wa
Ai dake ga kagirinai enaji

Nee watashi-tachi yarukkyanai ne
Onna no ko no junjou misete yaru no yo
Nani ga nan de mo ganbaranakutcha
Mune ni chikau ai no senshi yo

Nee watashi-tachi yarukkyanai ne
Tatakitsubushite yaru wa kono te de aku wo
Sou yo sore made ganbaranakutcha
Mezame nasai ai no senshi yo


Traducción:


Mi cabello se enciende, en el cielo
Mi cuerpo es como una flama
¡Oh no! ¿Por qué está resultando de esta manera?
Ahora en verdad me estoy incendiando por dentro

Cuando estoy enamorada,
tengo sueños dulces, pero ellos no lo permitirán
Todo es por su culpa

Tal como lo pensé, depende de mí hacer esto
Con mis propias manos, aplastaré al mal hacia su derrota
¡Así es! Hasta entonces, debo perseverar
Surge, oh inexperta guerrera

No importa qué tan mala persona seas
Si me amas, creeré en ti
No deberías tratar
de aprovecharte de algo como eso

Siempre quiero protegerte
Por tu propio bien, iré hacia adelante
Sólo el amor es una energía ilimitada

Vamos, depende de nosotras hacer esto
Le enseñaremos el corazón puro que las chicas tenemos
Debemos perseverar en todo lo que hagamos
Jurándolo en nuestros corazones, guerreras del amor

Vamos, depende de nosotras hacer esto
Con nuestras propias manos, aplastaremos al mal hacia su derrota
¡Así es! Hasta entonces, debemos perseverar
Surjan, guerreras del amor