Nani yori mo tsuyoi negai nara itsuka wa kanau tte
Tatoe sore ga dore dake takaku tookute mo wazuka na

Hidamari no naka ni yurameku hateshinai kumo wo ou yume wo miru

Dare ni demo hikari ni fureru shunkan ga aru tte
Ano hi no mama omotte itai kedo ima dewa maboroshi?

Surechigau hito no mure ni nagirete soshite kiete shimai sou

Tori no you ni naritai motto jiyuu ni habatakitai
Kogoekaketa yume to meguriau tame ni owaranai ashita e

Chikazuite yuku hirogatte yuku
Hajimete no keshiki wo kanjite fukaku iki wo suru

Tori no you ni tobitai soshite kono hitomi de
Tashikametai
Haruka sora wo mezashi kumo wo nukereba kagayakeru
(Otozureru ashita e)

Tori no you ni naritai motto jiyuu ni habatakitai
Kogoekaketa yume to meguriau tame ni owaranai ashita e


Traducción:


Algún día los deseos más fuertes serán concedidos
Sabes, ese día no está tan lejano

En la luz del sol, interminables nubes nos rodean, como en un sueño

¿Quién fue tocado por la luz en ese instante?
El recuerdo de aquel día es doloroso, ¿pero fue sólo un sueño?

Aquella persona que pasé en la multitud se acercó bastante,
pero luego desapareció y no estuvo más

Quiero ser como un ave y volar más libremente
Los sueños congelados y las oportunidades irán al infinito mañana

Ve adelante y cambia, extiende tus alas
Expererimenta el nuevo escenario y siente lo que es caer en cascada

Quiero volar como un ave y ver cosas con mis propios ojos
Elevarme hacia los lejanos cielos y caer de las nubes, gloriosamente
(Ve y mira el mañana)

Quiero ser como un ave y volar más libremente
Los sueños congelados y las oportunidades irán al infinito mañana